харап


харап
1. предик.
в плохо́м, запу́щенном состоя́нии, прише́дший в упа́док; разорённый, разру́шенный; жа́лкий, досто́йный сожале́ния

авылның кырыйдагы өйләре бигрәк харап — дома́ на окра́ине дере́вни уж о́чень жа́лкие

2. нареч.; разг.
1) о́чень; о́чень да́же на сла́ву, на ди́во

харап күп — о́чень да́же мно́го

харап күңелле — о́чень да́же ве́село

игеннәр харап уңган — хлеба́ уроди́лись на сла́ву

2) в знач. межд. выраж. удивление, восхищение или равнодушие, иронию и т. п. пре́лесть, чу́до; у́жас, кошма́р, страсть прост.; вот э́то да!
- харап икән
- харап инде
- харап булган икән
- харап итү
- харап менә!

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "харап" в других словарях:

  • харап — 1. с. ,хәб. Куркыныч, коточкыч, бик начар 2. рәв. сөйл. Бик, искиткеч харап уңган 3. ы. Үпкә катнаш гаҗәпләнүне яки искитмәүне, иронияне белдерә харап инде, тубы белән уйнарга да ярамый. ХАРАП БУЛУ (ИТҮ) – 1) Һәлак булу 2) Бәхетсезлеккә төшү,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • харап болу — қырылу. Неге х а р а п б о лм а й д ы (Ә. Нұрп., Сең, 95) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Крянга — Ион Крянгэ Ион Крянгэ (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Ион Крянгэ — (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Крянга, Ион — Ион Крянгэ Ион Крянгэ (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Крянгэ — Крянгэ, Ион Ион Крянгэ Ion Creangă Дата рождения: 1 марта 1837( …   Википедия

  • Крянгэ И. — Ион Крянгэ Ион Крянгэ (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Крянгэ Ион — Ион Крянгэ Ион Крянгэ (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Крянгэ Йон — Ион Крянгэ Ион Крянгэ (Крянга) (рум. Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 марта 1837, Хумулешти, Молдавское княжество 31 декабря 1889, Яссы, Румыния) молдавский и румынский писатель и мемуарист, один из классиков румынской литературы …   Википедия

  • Пьерсик, Флорин — Флорин Пьерсик Florin Piersic Имя при рождении: Florin Piersic Дата рождения: 27 января 1936(1936 01 27) (76 лет) …   Википедия

  • бикәргә — рәв. иск. Юкка гына, сәбәпсез, нигезсез син безне бикәргә харап итмә. Файдасызга, мәгънәсезгә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге